美女与野兽 《the mob song》的歌词
美女与野兽 《the mob song》文本歌词 |
美女与野兽 《the mob song》LRC歌词 |
|
| PhantomoftheOpera --DownOnceMore/TrackDownThisMurderer PHANTOM: Downoncemoretothedungeonofmyblackdespair! Downweplungetotheprisonofmymind! Downthatpathintodarknessdeepashell! Why,youask,wasIbound&chainedinthiscold&dismalplace? Notforanymortalsin,butthewickednessofmyabhorrentface! MOB:Trackdownthismurderer!Hemustbefound! PHANTOM: Houndedoutbyeveryone!Metwithhatredeverywhere! Nokindwordfromanyone!Nocompassionanywhere! Christine,Christine... Why,why...? GIRY:Yourhandatthelevelofyoureyes! RAOUL:...atthelevelofyoureyes... MOB:Yourhandatthelevelofyoureyes! Trackdownthismurderer-Hemustbefound! Trackdownthismurderer-Hemustbefound! Huntoutthisanimal,whorunstoground! Toolonghespreyedonus-butnowweknow: thePhantomoftheOperaistheredeepdownbelow... Heshere:thePhantomoftheOpera... Heshere:thePhantomoftheOpera... CHRISTINE: Haveyougorgedyourselfatlast,inyourlustforblood? AmInowtobepreytoyourlustforflesh? PHANTOM: Thatfate,whichcondemnsmetowallowinblood hasalsodeniedmethejoysoftheflesh... thisface-theinfectionwhichpoisonsourlove... (Hetakesthebridalveilandmovesslowlytowardsher) Thisface,whichearnedamothersfearandloathing... Amask,myfirstunfeelingscrapofclothing... (Heplacestheveilonherhead) Pitycomestoolate-turnaroundandfaceyourfate: aneternityofthisbeforeyoureyes! (Theyarealmosttouching.Shelookscoldlyintohisface) CHRISTINE: Thishauntedfaceholdsnohorrorformenow... Itsinyoursoulthatthetruedistortionlies... (RAOULclimbsoutofthewater) PHANTOM: Wait!Ithink,mydear,wehaveaguest! Sir,thisisindeedanunparalleleddelight! Ihadratherhopedthatyouwouldcome. Andnowmywishcomestrue-youhavetrulymademynight! RAOUL(pleading,graspingthebarsofthegate) Freeher! Dowhatyoulikeonlyfreeher! Haveyounopity? PHANTOM:Yourlovermakesapassionateplea! CHRISTINE:Please,Raoul,itsuseless... RAOUL:Iloveher! Doesthatmeannothing?Iloveher! Showsomecompassion... PHANTOM:Theworldshowednocompassiontome! RAOUL:Christine...Christine...Letmeseeher... PHANTOM:Bemyguest,sir.. (Hegestures,andthefencerises.RAOULenters) Monsieur,Ibidyouwelcome! DidyouthinkthatIwouldharmher? WhyshouldImakeherpayforthesinswhichareyours? (hetakesthePunjablassoandcatcheshimbytheneck) Orderyourfinehorsesnow! Raiseupyourhandtothelevelofyoureyes! Nothingcansaveyounow-exceptperhapsChristine... (Heturnstoher) Startanewlifewithme Buyhisfreedomwithyourlove! Refuseme,andyousendyourlovertohisdeath! Thisisthechoice, Thisisthepointofnoreturn! CHRISTINE: ThetearsImighthaveshedforyourdarkfate growcold,andturntotearsofhate... RAOUL:Christine,forgivemepleaseforgiveme... Ididitallforyou,andallfornothing... CHRISTINE:Farewellmyfallenidolandfalsefriend... OnebyoneIvewatchedillusionsshattered... PHANTOM:Pastallhopeofcriesforhelp,nopointinfighting RAOUL:Eitherwayyouchoose,hehastowin... PHANTOM:Foreitherwayyouchoose,youcannotwin! So,doyouendyourdayswithme, ordoyousendhimtohisgrave? RAOUL:Whymakeherlietoyou,tosaveme? CHRISTINE:AngelofMusic... PHANTOM:Pastthepointofnoreturn- RAOUL:Forpityssake,Christine,sayno! CHRISTINE:...whythistorment? PHANTOM:...thefinalthreshold... RAOUL:Dontthrowyourlifeawayformysake... CHRISTINE:Whenwillyouseereason...? PHANTOM:Hislifeisnowtheprizewhichyoumustearn! RAOUL:Ifoughtsohardtofreeyou... CHRISTINE:AngelofMusic... PHANTOM:Youvepassedthepointofnoreturn... CHRISTINE:...youdeceivedme-Igavemymindblindly... PHANTOM:Youtrymypatience-makeyourchoice! CHRISTINE:(movesslowlytowardsthePHANTOM) Pitifulcreatureofdarkness... Whatkindoflifehaveyouknown...? Godgivemecouragetoshowyou youarenotalone... (shekisseshimlongandfullonthelips) MOB: Trackdownthismurderer-hemustbefound! PHANTOM:forgetme-forgetallofthis... Leavemealone-forgetallyouveseen... MOB:Huntoutthisanimal,whorunstoground! PHANTOM:Gonow-dontletthemfindyou! Taketheboat-leavemehere.Gonow,dontwait- MOB:Toolonghespreyedonus-butnowweknow: PHANTOM:Justtakeherandgo-beforeitstoolate...Go... MOB:thePhantomoftheOperaistheredeepdownbelow.. PHANTOM:Gonow-gonowandleaveme! (RAOULandCHRISTINEmoveofftowardstheboat) (Themusicalboxstartsupmagically) PHANTOM: Masquerade...Paperfacesonparade... Masquerade... Hideyourfacesotheworldwillneverfindyou... (CHRISTINEre-entersandwalksslowlytowardshim) (ShetakesoffherringandgivesittothePHANTOM) PHANTOM:Christine,Iloveyou... (ShewentofftoRAOUL,ThePHANTOMputstheringon) CHRISTINE: Sayyoullsharewithme,onelove,onelifetime... saythewordandIwillfollowyou... RAOUL:Shareeachdaywithme... CHRISTINE:...eachnight... BOTH:...eachmorning... PHANTOM: Youalonecanmakemysongtakeflight- itsovernow,themusicofthenight... LRC:yangchencen 曾经在某音乐剧论坛上看到 有人不解于Phantom态度的突然转变 (看来不是每个人都能弄到剧本的……|||) 于是决定，做歌词，花了一个小时 只是希望能够让更多的人了解 Phantom背后的故事 ——LovingErik 编辑于2002/12/18更新 |
[00:00.00]PhantomoftheOpera [00:00.10]--DownOnceMore\/TrackDownThisMurderer [00:00.20] [00:00.30]PHANTOM: [00:00.40]Downoncemoretothedungeonofmyblackdespair! [00:06.07]Downweplungetotheprisonofmymind! [00:12.44]Downthatpathintodarknessdeepashell! [00:23.56] [00:24.56]Why,youask,wasIbound&chainedinthiscold&dismalplace? [00:29.76]Notforanymortalsin,butthewickednessofmyabhorrentface! [00:34.55]MOB:Trackdownthismurderer!Hemustbefound! [00:36.77]PHANTOM: [00:37.05]Houndedoutbyeveryone!Metwithhatredeverywhere! [00:41.15]Nokindwordfromanyone!Nocompassionanywhere! [00:45.33]Christine,Christine... [00:49.29]Why,why...? [00:52.03] [00:54.95]GIRY:Yourhandatthelevelofyoureyes! [00:57.09]RAOUL:...atthelevelofyoureyes... [00:58.03]MOB:Yourhandatthelevelofyoureyes! [01:04.78][01:02.36]Trackdownthismurderer-Hemustbefound! [01:07.54]Huntoutthisanimal,whorunstoground! [01:11.09]Toolonghespreyedonus-butnowweknow: [01:14.34]thePhantomoftheOperaistheredeepdownbelow... [01:24.72][01:21.09]Heshere:thePhantomoftheOpera... [01:30.04] [01:30.49]CHRISTINE: [01:33.85]Haveyougorgedyourselfatlast,inyourlustforblood? [01:41.70]AmInowtobepreytoyourlustforflesh? [01:48.43]PHANTOM: [01:50.36]Thatfate,whichcondemnsmetowallowinblood [01:56.14]hasalsodeniedmethejoysoftheflesh... [02:02.90]thisface-theinfectionwhichpoisonsourlove... [02:11.44](Hetakesthebridalveilandmovesslowlytowardsher) [02:12.48]Thisface,whichearnedamothersfearandloathing... [02:19.29]Amask,myfirstunfeelingscrapofclothing... [02:26.72](Heplacestheveilonherhead) [02:27.77]Pitycomestoolate-turnaroundandfaceyourfate: [02:34.69]aneternityofthisbeforeyoureyes! [02:42.55](Theyarealmosttouching.Shelookscoldlyintohisface) [02:43.55]CHRISTINE: [02:44.81]Thishauntedfaceholdsnohorrorformenow... [02:56.20]Itsinyoursoulthatthetruedistortionlies... [03:07.35](RAOULclimbsoutofthewater) [03:09.22]PHANTOM: [03:09.67]Wait!Ithink,mydear,wehaveaguest! [03:15.44]Sir,thisisindeedanunparalleleddelight! [03:21.32]Ihadratherhopedthatyouwouldcome. [03:26.11]Andnowmywishcomestrue-youhavetrulymademynight! [03:31.86]RAOUL(pleading,graspingthebarsofthegate) [03:32.38]Freeher! [03:33.59]Dowhatyoulikeonlyfreeher! [03:36.39]Haveyounopity? [03:37.72]PHANTOM:Yourlovermakesapassionateplea! [03:40.21]CHRISTINE:Please,Raoul,itsuseless... [03:41.29]RAOUL:Iloveher! [03:43.18]Doesthatmeannothing?Iloveher! [03:46.24]Showsomecompassion... [03:47.44]PHANTOM:Theworldshowednocompassiontome! [03:49.94]RAOUL:Christine...Christine...Letmeseeher... [03:54.37]PHANTOM:Bemyguest,sir.. [03:56.13](Hegestures,andthefencerises.RAOULenters) [03:58.08] [03:59.08]Monsieur,Ibidyouwelcome! [04:03.17]DidyouthinkthatIwouldharmher? [04:08.18]WhyshouldImakeherpayforthesinswhichareyours? [04:15.86](hetakesthePunjablassoandcatcheshimbytheneck) [04:18.42]Orderyourfinehorsesnow! [04:21.68]Raiseupyourhandtothelevelofyoureyes! [04:25.48]Nothingcansaveyounow-exceptperhapsChristine... [04:30.91](Heturnstoher) [04:33.73]Startanewlifewithme [04:37.49]Buyhisfreedomwithyourlove! [04:41.44]Refuseme,andyousendyourlovertohisdeath! [04:45.68]Thisisthechoice, [04:48.16]Thisisthepointofnoreturn! [04:54.10] [04:56.32]CHRISTINE: [04:58.36]ThetearsImighthaveshedforyourdarkfate [05:05.56]growcold,andturntotearsofhate... [05:12.05] [05:15.55]RAOUL:Christine,forgivemepleaseforgiveme... [05:20.20]Ididitallforyou,andallfornothing... [05:20.93]CHRISTINE:Farewellmyfallenidolandfalsefriend... [05:26.52]OnebyoneIvewatchedillusionsshattered... [05:31.25]PHANTOM:Pastallhopeofcriesforhelp,nopointinfighting [05:35.14]RAOUL:Eitherwayyouchoose,hehastowin... [05:39.38]PHANTOM:Foreitherwayyouchoose,youcannotwin! [05:46.43]So,doyouendyourdayswithme, [05:51.31]ordoyousendhimtohisgrave? [05:55.10]RAOUL:Whymakeherlietoyou,tosaveme? [06:04.14]CHRISTINE:AngelofMusic... [06:04.95]PHANTOM:Pastthepointofnoreturn- [06:07.98]RAOUL:Forpityssake,Christine,sayno! [06:09.50]CHRISTINE:...whythistorment? [06:10.16]PHANTOM:...thefinalthreshold... [06:11.70]RAOUL:Dontthrowyourlifeawayformysake... [06:12.81]CHRISTINE:Whenwillyouseereason...? [06:14.35]PHANTOM:Hislifeisnowtheprizewhichyoumustearn! [06:17.53]RAOUL:Ifoughtsohardtofreeyou... [06:20.94]CHRISTINE:AngelofMusic... [06:21.29]PHANTOM:Youvepassedthepointofnoreturn... [06:28.80] [06:29.21]CHRISTINE:...youdeceivedme-Igavemymindblindly... [06:36.45]PHANTOM:Youtrymypatience-makeyourchoice! [06:39.92] [06:40.71]CHRISTINE:(movesslowlytowardsthePHANTOM) [06:41.63]Pitifulcreatureofdarkness... [06:47.66]Whatkindoflifehaveyouknown...? [06:54.40]Godgivemecouragetoshowyou [06:59.95]youarenotalone... [07:08.42](shekisseshimlongandfullonthelips) [07:33.77] [07:41.07]MOB: [07:42.34]Trackdownthismurderer-hemustbefound! [07:47.20]PHANTOM:forgetme-forgetallofthis... [07:52.43]Leavemealone-forgetallyouveseen... [07:54.08]MOB:Huntoutthisanimal,whorunstoground! [07:56.62]PHANTOM:Gonow-dontletthemfindyou! [08:01.12]Taketheboat-leavemehere.Gonow,dontwait- [08:04.37]MOB:Toolonghespreyedonus-butnowweknow: [08:06.07]PHANTOM:Justtakeherandgo-beforeitstoolate...Go... [08:09.99]MOB:thePhantomoftheOperaistheredeepdownbelow.. [08:15.37] [08:16.37]PHANTOM:Gonow-gonowandleaveme! [08:21.02](RAOULandCHRISTINEmoveofftowardstheboat) [08:23.21] [08:29.63](Themusicalboxstartsupmagically) [08:43.83]PHANTOM: [08:44.56]Masquerade...Paperfacesonparade... [08:51.27]Masquerade... [08:53.06]Hideyourfacesotheworldwillneverfindyou... [08:58.64] [09:01.05](CHRISTINEre-entersandwalksslowlytowardshim) [09:08.10](ShetakesoffherringandgivesittothePHANTOM) [09:13.84]PHANTOM:Christine,Iloveyou... [09:25.55](ShewentofftoRAOUL,ThePHANTOMputstheringon) [09:43.64] [09:44.58]CHRISTINE: [09:46.01]Sayyoullsharewithme,onelove,onelifetime... [09:57.31]saythewordandIwillfollowyou... [10:08.53]RAOUL:Shareeachdaywithme... [10:13.26]CHRISTINE:...eachnight... [10:15.97]BOTH:...eachmorning... [10:18.44]PHANTOM: [10:19.87]Youalonecanmakemysongtakeflight- [10:29.34]itsovernow,themusicofthenight... [10:40.99] [10:47.77]LRC:yangchencen [10:48.59] [10:51.80]曾经在某音乐剧论坛上看到 [10:57.42]有人不解于Phantom态度的突然转变 [11:05.34](看来不是每个人都能弄到剧本的……|||) [11:14.43]于是决定，做歌词，花了一个小时 [11:25.69]只是希望能够让更多的人了解 [11:34.87]Phantom背后的故事 [11:40.33]——LovingErik [11:51.14] |