坂本真綾 《Colors》的歌词
坂本真綾 《Colors》文本歌词 |
坂本真綾 《Colors》LRC歌词 |
|
| 歌曲：Colors 歌手：坂本真綾 专辑：かぜよみ Colors コニカミノルタプラネタリウム“満天”inSunshineCity「Planetcafe星空の虹」イメージソング 作詞：timjensen 作曲：ACO 編曲：河野伸 演唱：坂本真綾 坂本真綾-Colors 制作 suddenly,everythingI'veeverknowndisappears likeathoughtinadreamandreturnstosilence there'snothingthatIneedfromtheworldbehind becauseitseemssofaraway IhearsomeonewhisperintomyearIturnaround butfindnothingthereuntilIlookup andIseecolorsoflove rainingdownonme ridethelightI'msteppingoutintoopensky andI'mnotafraidoffalling I'mnotscaredtoletgo sobeautiful andeverythingIeverwanted blessings flowingoverme growing rollingoverandover neverwanttogoback tothewayitwasbefore Ihearsomeonewhisperintomyear Iturnaroundbutfindnothingthere untilIlookup ＜訳文＞ 思いがけず 私の知っていた全ては 夢の中の想いのように消え去り 静寂へと戻って行く 後にした世界に 必要なものは何もない それはもう遠い存在に思える 耳元に誰かのささやきを聞いて 振り返っても見つからなかった （空を）見上げ 愛の色彩が私に振り注ぐのを見るまでは 光に乗り 開かれた空に一歩踏み出す 落ちるのも怖くない 手放してしまうのも なんて美しい 求めていた全ては 祝福が 私の上にあふれ 広がり 繰り返し押し寄せてくる 前の世界には 戻りたくない |
[00:00.00]Colors [00:07.00]コニカミノルタプラネタリウム“満天”inSunshineCity「Planetcafe星空の虹」イメージソング [00:14.00]作詞：timjensen [00:21.00]作曲：ACO [00:28.00]編曲：河野伸 [00:35.00]演唱：坂本真綾 [00:42.00][03:12.49]坂本真綾-Colors [00:49.00][03:48.66]制作 [00:56.18]suddenly,everythingI'veeverknowndisappears [01:03.45]likeathoughtinadreamandreturnstosilence [01:10.19]there'snothingthatIneedfromtheworldbehind [01:16.05]becauseitseemssofaraway [01:22.80]IhearsomeonewhisperintomyearIturnaround [01:33.35]butfindnothingthereuntilIlookup [01:38.87][02:59.98]andIseecolorsoflove [01:46.11][03:07.23]rainingdownonme [01:50.29]ridethelightI'msteppingoutintoopensky [01:56.58]andI'mnotafraidoffalling [02:00.77]I'mnotscaredtoletgo [02:04.95]sobeautiful [02:08.76]andeverythingIeverwanted [02:14.34] [02:17.27]blessings [02:18.99]flowingoverme [02:21.92]growing [02:25.66]rollingoverandover [02:32.13]neverwanttogoback [02:36.21]tothewayitwasbefore [02:43.95]Ihearsomeonewhisperintomyear [02:49.91]Iturnaroundbutfindnothingthere [02:57.06]untilIlookup ＜訳文＞ 思いがけず 私の知っていた全ては 夢の中の想いのように消え去り 静寂へと戻って行く 後にした世界に 必要なものは何もない それはもう遠い存在に思える 耳元に誰かのささやきを聞いて 振り返っても見つからなかった （空を）見上げ 愛の色彩が私に振り注ぐのを見るまでは 光に乗り 開かれた空に一歩踏み出す 落ちるのも怖くない 手放してしまうのも なんて美しい 求めていた全ては 祝福が 私の上にあふれ 広がり 繰り返し押し寄せてくる 前の世界には 戻りたくない |