Shine Dion 《The Well》的歌词
Shine Dion 《The Well》文本歌词 |
Shine Dion 《The Well》LRC歌词 |
|
Byanolddrinkingwellonthegrasssogreen 青青草地,古井悠悠 Ilaydownandfellintoadream 身躺柔荑,渐入梦乡 Byastrangemellowsoundfromasilvereyedbird 半梦半醒间,银瞳鸟语柔声绕耳畔 Iopenedmyeyesbutsaidnoword 睁眼双眸,悄然无言 Onthepathwaycamewalkingawomansobold 羊肠小道上,村妇迎面走来 Behindherinsilencewenttheold 老者沉默随行其后 Aheadranthechildrenwithjoyfulcries 孩童奔前跑后,嬉笑打闹 Theirfaceswereliftedtotheskies 他们脸庞灿若天光 Thewoman'shairwasravenandblackasthenight 妇人头长发漆黑如夜 Coveredwithstarsshiningbright 缀以点点星光 AstheypassedbythewellIsawthattheireyes 及至井旁,看见他们的眼 Wereflaminglikemanycolouredice 闪亮如斑斓的钻石 Theypassedbythewelllikeabreezepureandclean 彼之经过,如清风掠过 Soontheywerenowheretobeseen 很快飘渺消逝,无迹可寻 WhenIwokeupaloneonthegrasssogreen 柔荑之上,我独自醒来 Ilookedintothewelltocatchthedream 古井无波,幽梦难寻 ThewaterwasrisingandIfeltachill 水面上涨,凉意刺骨 Iwilledthewatertobestill 我愿此井恒久不变永远如斯 Therewasafaceinthemirrorlikeafaceoutoftime 水面上倒影着一张沧桑的面庞 Theeyesheldashimmeryshine 眼中闪烁着点点泪光 Therewasafaceinthemirror 井面上的那张脸啊 andthefacewasn'tmine 早已不是往日的模样 Theeyesheldashimmeryshine 眼中闪烁着点点泪光 by:水木笙 |
[00:13.000]Byanolddrinkingwellonthegrasssogreen 青青草地,古井悠悠 [00:19.000]Ilaydownandfellintoadream 身躺柔荑,渐入梦乡 [00:25.000]Byastrangemellowsoundfromasilvereyedbird 半梦半醒间,银瞳鸟语柔声绕耳畔 [00:32.000]Iopenedmyeyesbutsaidnoword 睁眼双眸,悄然无言 [00:38.000]Onthepathwaycamewalkingawomansobold 羊肠小道上,村妇迎面走来 [00:45.000]Behindherinsilencewenttheold 老者沉默随行其后 [00:50.000] [01:03.000]Aheadranthechildrenwithjoyfulcries 孩童奔前跑后,嬉笑打闹 [01:10.000]Theirfaceswereliftedtotheskies 他们脸庞灿若天光 [01:17.000]Thewoman'shairwasravenandblackasthenight 妇人头长发漆黑如夜 [01:23.000]Coveredwithstarsshiningbright 缀以点点星光 [01:28.000]AstheypassedbythewellIsawthattheireyes 及至井旁,看见他们的眼 [01:35.000]Wereflaminglikemanycolouredice 闪亮如斑斓的钻石 [01:41.000]Theypassedbythewelllikeabreezepureandclean 彼之经过,如清风掠过 [01:47.000]Soontheywerenowheretobeseen 很快飘渺消逝,无迹可寻 [01:55.100] [02:19.400]WhenIwokeupaloneonthegrasssogreen 柔荑之上,我独自醒来 [02:27.400]Ilookedintothewelltocatchthedream 古井无波,幽梦难寻 [02:31.400]ThewaterwasrisingandIfeltachill 水面上涨,凉意刺骨 [02:39.400]Iwilledthewatertobestill 我愿此井恒久不变永远如斯 [02:44.400]Therewasafaceinthemirrorlikeafaceoutoftime 水面上倒影着一张沧桑的面庞 [02:51.400]Theeyesheldashimmeryshine 眼中闪烁着点点泪光 [02:57.000]Therewasafaceinthemirror 井面上的那张脸啊 [03:01.000]andthefacewasn'tmine 早已不是往日的模样 [03:05.000]Theeyesheldashimmeryshine 眼中闪烁着点点泪光 [03:10.000]by:水木笙 |