Lacrimosa 《Kelch der liebe》的歌词
Lacrimosa 《Kelch der liebe》文本歌词 |
Lacrimosa 《Kelch der liebe》LRC歌词 |
|
KelchderLiebe/爱的高脚杯 MeinKoerpertauchtinsLeben/我投身于生活 UndmeinGeistschwimmthinterher/我的思想游移于其后 DasHerzistmirmeinKompass/心是我的罗盘 UnddieLiebemeinHorizont/爱是我的地平线 JeneWortesindwieStürme/那些话语如同风暴 JeneBlickeeineraueSee/那些眼神如同狂暴的大海 OftverschluckenmichdieWellen/波涛常常吞没我 Dochbesiegensiemichnie!/但他永远无法征服我! Undwerfragtnachmirundwerwillmichhoeren?/谁会询问我,谁又将倾听我? Undwersiehtmichanundwersprichtzumir?/谁会注视我,谁又会对我言语? Undich–ichwillnichtlebenohneZiel!/我–我不想无目的的生活! EinLebenohneLiebeistkeinLeben!/没有爱的生活并非真正的生活! IchbrauchkeinLeben!/我不需要生活! IchbrauchnurDich!/我只需要你! DeinenKoerper–/你的身体- DeineSeele–/你的灵魂- UndDeinHerz!/和你的心! DieserschoepftausmeinerSeele/这一个汲取我的灵魂 JenerisstvonmeinemGeist/那一个取食我的精神 ManchertrinktvonmeinerLiebe/另一些饮取我的爱 UndvieleerntenmeineKraft/还有许多人获取我的力量 IchbinMenschundbraucheLiebe/我是人类并且需要爱 DochwasbleibtistnurdieSehnsucht/但仅渴望尚存 UnddieWortediemichtreffen/那些伤害我的话语 Dochdiemirnichteinmalgelten/并不曾针对我 Undwerfragtnachmirundwerwillmichhoeren?/谁会询问我,谁又将倾听我? Undwersiehtmichanundwersprichtzumir?/谁会注视我,谁又会对我言语? Undich–ichwillnichtlebenohneZiel!/我–我不想无目的的生活! EinLebenohneLiebeistkeinLeben!/没有爱的生活并非真正的生活! IchbrauchkeinLeben!/我不需要生活! IchbrauchnurDich!/我只需要你! DeinenKoerper–/你的身体- DeineSeele–/你的灵魂- UndDeinHerz!/和你的心! IchbrauchkeinLeben!/我不需要生活! IchbrauchnurDich!/我只需要你! DeinenKoerper–/你的身体- DeineSeele–/你的灵魂- UndDeinHerz!/和你的心! UndwenndieWeltinFlammensteht/当世界陷入火焰 UndauchderletzteMenschvergeht/当最后一个人离去 SelbstwenndieSonnesichzerbricht/即使太阳也破碎 BleibtDirderLiebeLicht/仍有爱之光与你相伴 NimmDudiesenKelch|拿起这– MitdemLebeneinesnamenlosenClowns|盛满那被拒之门外的无名小丑 Einesausgesperrten–abgelehnten|一个光中形象的剪影– EinerschattenreichenLichtgestalt|的生活的高脚杯 DiesistnunderKelch|这只是一只盛满一个被拒之门外的– AngefülltmitderLiebeeinesClowns|虚幻的充满爱的– Einesausgesperrt–abgelehnten|小丑的– EinesschattenhaftenLiebenden|爱的高脚杯 NimmDudiesenKelch|拿起这- MitdemLebeneinesnamenlosenClowns|盛满那被拒之门外的无名小丑- Einesausgesperrten-abgelehnten|一个光中形象的剪影- EinerschattenreichenLichtgestalt|的生活的高脚杯 DiesistnunderKelch|这只是一只盛满一个被拒之门外的- AngefülltmitderLiebeeinesClowns|虚幻的充满爱的- Einesausgesperrt–abgelehnten|小丑的– EinesschattenhaftenLiebenden|爱的高脚杯 ComesFrom《Lichtgestalt》-20thMay2002 Lacrimosa....Forever.... |
[00:00.00]KelchderLiebe/爱的高脚杯 [00:12.00] [00:35.00] [00:48.03]MeinKoerpertauchtinsLeben/我投身于生活 [00:50.64]UndmeinGeistschwimmthinterher/我的思想游移于其后 [00:54.48]DasHerzistmirmeinKompass/心是我的罗盘 [00:58.32]UnddieLiebemeinHorizont/爱是我的地平线 [01:03.24]JeneWortesindwieStürme/那些话语如同风暴 [01:06.19]JeneBlickeeineraueSee/那些眼神如同狂暴的大海 [01:10.13]OftverschluckenmichdieWellen/波涛常常吞没我 [01:13.98]Dochbesiegensiemichnie!/但他永远无法征服我! [01:17.39] [01:18.90]Undwerfragtnachmirundwerwillmichhoeren?/谁会询问我,谁又将倾听我? [01:26.65]Undwersiehtmichanundwersprichtzumir?/谁会注视我,谁又会对我言语? [01:31.35] [01:34.45]Undich–ichwillnichtlebenohneZiel!/我–我不想无目的的生活! [01:42.52]EinLebenohneLiebeistkeinLeben!/没有爱的生活并非真正的生活! [01:50.09]IchbrauchkeinLeben!/我不需要生活! [01:53.92]IchbrauchnurDich!/我只需要你! [01:58.44]DeinenKoerper–/你的身体- [02:00.36]DeineSeele–/你的灵魂- [02:02.29]UndDeinHerz!/和你的心! [02:05.20] [02:36.93]DieserschoepftausmeinerSeele/这一个汲取我的灵魂 [02:39.92]JenerisstvonmeinemGeist/那一个取食我的精神 [02:43.75]ManchertrinktvonmeinerLiebe/另一些饮取我的爱 [02:47.48]UndvieleerntenmeineKraft/还有许多人获取我的力量 [02:51.60]IchbinMenschundbraucheLiebe/我是人类并且需要爱 [02:55.43]DochwasbleibtistnurdieSehnsucht/但仅渴望尚存 [02:59.32]UnddieWortediemichtreffen/那些伤害我的话语 [03:03.24]Dochdiemirnichteinmalgelten/并不曾针对我 [03:06.80] [03:08.15]Undwerfragtnachmirundwerwillmichhoeren?/谁会询问我,谁又将倾听我? [03:15.88]Undwersiehtmichanundwersprichtzumir?/谁会注视我,谁又会对我言语? [03:21.33] [03:23.77]Undich–ichwillnichtlebenohneZiel!/我–我不想无目的的生活! [03:31.66]EinLebenohneLiebeistkeinLeben!/没有爱的生活并非真正的生活! [03:39.44]IchbrauchkeinLeben!/我不需要生活! [03:43.27]IchbrauchnurDich!/我只需要你! [03:47.64]DeinenKoerper–/你的身体- [03:49.57]DeineSeele–/你的灵魂- [03:51.49]UndDeinHerz!/和你的心! [03:54.29] [03:55.04]IchbrauchkeinLeben!/我不需要生活! [03:58.83]IchbrauchnurDich!/我只需要你! [04:03.25]DeinenKoerper–/你的身体- [04:05.26]DeineSeele–/你的灵魂- [04:07.19]UndDeinHerz!/和你的心! [04:09.66] [04:10.64]UndwenndieWeltinFlammensteht/当世界陷入火焰 [04:14.63]UndauchderletzteMenschvergeht/当最后一个人离去 [04:18.54]SelbstwenndieSonnesichzerbricht/即使太阳也破碎 [04:22.04]BleibtDirderLiebeLicht/仍有爱之光与你相伴 [04:25.91] [04:56.88]NimmDudiesenKelch|拿起这– [04:59.81]MitdemLebeneinesnamenlosenClowns|盛满那被拒之门外的无名小丑 [05:04.27]Einesausgesperrten–abgelehnten|一个光中形象的剪影– [05:09.12]EinerschattenreichenLichtgestalt|的生活的高脚杯 [05:12.55]DiesistnunderKelch|这只是一只盛满一个被拒之门外的– [05:15.53]AngefülltmitderLiebeeinesClowns|虚幻的充满爱的– [05:19.90]Einesausgesperrt–abgelehnten|小丑的– [05:24.73]EinesschattenhaftenLiebenden|爱的高脚杯 [05:27.73] [05:28.17]NimmDudiesenKelch|拿起这- [05:31.16]MitdemLebeneinesnamenlosenClowns|盛满那被拒之门外的无名小丑- [05:35.61]Einesausgesperrten-abgelehnten|一个光中形象的剪影- [05:40.33]EinerschattenreichenLichtgestalt|的生活的高脚杯 [05:43.75]DiesistnunderKelch|这只是一只盛满一个被拒之门外的- [05:46.72]AngefülltmitderLiebeeinesClowns|虚幻的充满爱的- [05:51.11]Einesausgesperrt–abgelehnten|小丑的– [05:55.93]EinesschattenhaftenLiebenden|爱的高脚杯 [05:59.30] [06:00.30] [06:01.55]ComesFrom《Lichtgestalt》-20thMay2002 [06:02.59] [06:03.50]Lacrimosa....Forever.... |