Beatles 《Yesterday(中英对照版)》的歌词
Beatles 《Yesterday(中英对照版)》文本歌词 |
Beatles 《Yesterday(中英对照版)》LRC歌词 |
|
| 歌曲：Yesterday(中英对照版) 歌手：Beatles 专辑：Help! Yesterday-TheBeatles昨日(披头士)美国往事 作者:孤魂野鬼 Yesterday!昨日！ Allmytroublesseemedsofaraway.所有的烦恼彷佛都已远去。 Nowitlooksasthoughthey'rehere2stay.现在它似乎在此停留。 Oh,Ibelieveinyesterday.噢,我相信昨日。 Suddenly!剎那间！ I'mnothalf2manIused2be.我已不是往日的我。 There'sashadowhangingoverme.有个阴影笼罩在我心头。 Oh,yesterdaycamesuddenly.噢,昨日来得太快。 Whyshehad2go?她为何不得不离去？ Idon'tknowshewoldn'tsay.我不知道,她也没说。 Isaidsomethingwrong.要我说一定有些事错了。 NowIlong4yesterday.如今我渴望昨日。 Lovewassuchaneasygame2play.爱情是一场如此简单的游戏。 NowIneedaplace2hideaway.现在我则需要找个地方躲藏起来。 Mmmmmmmmmm…… 作者:孤魂野鬼 《歌词吾爱》http://www.51lrc.com欢迎您的光临! |
[00:01.50]Yesterday-TheBeatles昨日(披头士)美国往事 [00:04.00]作者:孤魂野鬼 [01:37.04][00:59.60][00:05.59]Yesterday!昨日！ [00:08.43]Allmytroublesseemedsofaraway.所有的烦恼彷佛都已远去。 [00:13.34]Nowitlooksasthoughthey'rehere2stay.现在它似乎在此停留。 [01:49.23][01:11.32][00:17.67]Oh,Ibelieveinyesterday.噢,我相信昨日。 [00:22.47]Suddenly!剎那间！ [00:25.60]I'mnothalf2manIused2be.我已不是往日的我。 [00:30.49]There'sashadowhangingoverme.有个阴影笼罩在我心头。 [00:34.00]Oh,yesterdaycamesuddenly.噢,昨日来得太快。 [01:17.03][00:39.89]Whyshehad2go?她为何不得不离去？ [01:21.07][00:44.21]Idon'tknowshewoldn'tsay.我不知道,她也没说。 [01:26.90][00:49.49]Isaidsomethingwrong.要我说一定有些事错了。 [01:30.92][00:53.76]NowIlong4yesterday.如今我渴望昨日。 [01:40.01][01:02.48]Lovewassuchaneasygame2play.爱情是一场如此简单的游戏。 [01:45.03][01:07.65]NowIneedaplace2hideaway.现在我则需要找个地方躲藏起来。 [01:54.41]Mmmmmmmmmm…… [02:01.50]作者:孤魂野鬼 《歌词吾爱》http://www.51lrc.com欢迎您的光临! |