Ensiferum 《One More Magic Potion》的歌词
Ensiferum 《One More Magic Potion》文本歌词 |
Ensiferum 《One More Magic Potion》LRC歌词 |
|
| 歌曲：OneMoreMagicPotion 歌手：Ensiferum 专辑：VictorySongs 上传：237918146 OneMoreMagicPotion Ensiferum By: Oncewhenwewerereturningfromabattle,一次我们战斗归来 andwegotlostinagloomyforest.迷失在一片阴暗森林 Inthemiddleofthewoodswesawanoldhouse,树林正中央,有一所老屋 withtiredmindsweknockedthedoorveryloudly.疲惫的我们重重地,将那门敲响 Oldwomanopenedthewoodendoor,sheaskedustocomeinwithkindwords.一位老妇拉开了木门,她用慷慨的话语,邀请我们进屋里 Fromherpotaroseascentsoweird.一股怪味从她的锅中冒起 Stunningandbitterbutverysummoning.窒腻苦涩又甜蜜 Bringmeamagicpotion;itwillhealmyachinwounds.给我一瓶魔药吧,它能扶平我疼痛的伤口 Atastesobitterthatmakesmybleedingsoulfeelsogood.那一种苦涩能叫,我滴血的灵魂快慰无比 Itwillmakeussinganddanceinourendlessfeast.它会让我们在永恒的晚宴上,一路高歌起舞 Oritmightevenunleashthebeastinme!或许它还能释放,我内心的野性 Shefilledourpintswiththedevilsbeverage.她为我们斟满那魔鬼的饮料 Andservedanotherroundwithahideousgrim.带着丑陋的窃笑劝我们多饮 TheworldwasspinninginanewlightIsaw,一时间天旋地转，世界在一束奇异的光线下清晰无比 everythingandeveryonewassingingthissong!所有人都唱着这样一支歌 Withnature,trollsandspiritsoftheforest.伴着自然，巨魔，森林的精灵 Weareon;letoursingingriseupintothestars.我们是一体；让我们的歌声直上天星 TheWitch'smagicdrumwasstillbeatinghard.巫婆的魔鼓还在拼命敲打 Whenagoblinbroughtmeanewpintandtogetherweroared!哥布林端来又一品脱，我们齐声咆哮 Drinkanddance!喝啊，跳啊！ Peopleoftheforestsingwithus!林间的人们，快和我们一起唱！ Whowantstobrawlwithme?谁要和我吵上一架？ Whocanshapeakantelefromapike'sjaw?谁能用梭子鱼的下颚做把康特勒琴？ LikethegreatOneoncedid!就像英雄当年做的一样 Closeyoureyes.闭上双眼 Calmyourmindanddriftawayfromthepain.让思绪平静，远离伤痛 Beyonddreams.飘出梦境 Intothedepthsofthecauldron.直到大锅的底部的深渊 Likearainitfalls.如同雨滴般它直直下坠 Andmirrorsnatureshealingpowers.映照出自然那治愈的魔力 Surrenderthistime.暂且放松吧 Andrelifeyoushallfind.你便能觅得安宁 Catcherofsouls.灵魂的捕捉者 Hunterofspirits.精神的猎手 Grantusadropfromthelife'selixir.赐给我们最后一滴生命的灵药吧 Iwanttodrawnallmymisery.我要将我所有的不幸 Intothegreentrolls.浸没在巨魔的绿血 Andbrownswampdrink.和棕色的沼地佳酿里 Fightagainstdiminishingtime.来抗衡那消逝的时间和 Burdenofasolitarywarrior'slife.孤独的战士沉重的生命 Socatcherofsouls. Grantusthefinaldropfromthelife'selixir. |
[00:00.40]OneMoreMagicPotion [00:02.89] [00:04.12]Ensiferum [00:05.91]By: [01:06.31]Oncewhenwewerereturningfromabattle,一次我们战斗归来 [01:09.87]andwegotlostinagloomyforest.迷失在一片阴暗森林 [01:13.56]Inthemiddleofthewoodswesawanoldhouse,树林正中央,有一所老屋 [01:17.13]withtiredmindsweknockedthedoorveryloudly.疲惫的我们重重地,将那门敲响 [01:20.79]Oldwomanopenedthewoodendoor,sheaskedustocomeinwithkindwords.一位老妇拉开了木门,她用慷慨的话语,邀请我们进屋里 [01:28.00]Fromherpotaroseascentsoweird.一股怪味从她的锅中冒起 [01:31.61]Stunningandbitterbutverysummoning.窒腻苦涩又甜蜜 [01:35.37][04:54.52]Bringmeamagicpotion;itwillhealmyachinwounds.给我一瓶魔药吧,它能扶平我疼痛的伤口 [01:38.88][04:58.14]Atastesobitterthatmakesmybleedingsoulfeelsogood.那一种苦涩能叫,我滴血的灵魂快慰无比 [01:42.53][05:01.80]Itwillmakeussinganddanceinourendlessfeast.它会让我们在永恒的晚宴上,一路高歌起舞 [01:46.09][05:05.47]Oritmightevenunleashthebeastinme!或许它还能释放,我内心的野性 [01:49.85]Shefilledourpintswiththedevilsbeverage.她为我们斟满那魔鬼的饮料 [01:53.40]Andservedanotherroundwithahideousgrim.带着丑陋的窃笑劝我们多饮 [01:57.06]TheworldwasspinninginanewlightIsaw,一时间天旋地转，世界在一束奇异的光线下清晰无比 [02:00.31]everythingandeveryonewassingingthissong!所有人都唱着这样一支歌 [02:04.27]Withnature,trollsandspiritsoftheforest.伴着自然，巨魔，森林的精灵 [02:07.53]Weareon;letoursingingriseupintothestars.我们是一体；让我们的歌声直上天星 [02:11.47]TheWitch'smagicdrumwasstillbeatinghard.巫婆的魔鼓还在拼命敲打 [02:14.99]Whenagoblinbroughtmeanewpintandtogetherweroared!哥布林端来又一品脱，我们齐声咆哮 [02:41.09]Drinkanddance!喝啊，跳啊！ [02:42.97]Peopleoftheforestsingwithus!林间的人们，快和我们一起唱！ [02:47.55]Whowantstobrawlwithme?谁要和我吵上一架？ [02:49.95]Whocanshapeakantelefromapike'sjaw?谁能用梭子鱼的下颚做把康特勒琴？ [02:54.15]LikethegreatOneoncedid!就像英雄当年做的一样 [03:34.20]Closeyoureyes.闭上双眼 [03:35.82]Calmyourmindanddriftawayfromthepain.让思绪平静，远离伤痛 [03:41.26]Beyonddreams.飘出梦境 [03:43.59]Intothedepthsofthecauldron.直到大锅的底部的深渊 [03:48.52]Likearainitfalls.如同雨滴般它直直下坠 [03:51.93]Andmirrorsnatureshealingpowers.映照出自然那治愈的魔力 [03:56.30]Surrenderthistime.暂且放松吧 [03:59.81]Andrelifeyoushallfind.你便能觅得安宁 [04:25.52]Catcherofsouls.灵魂的捕捉者 [04:27.33][04:49.14]Hunterofspirits.精神的猎手 [04:29.13]Grantusadropfromthelife'selixir.赐给我们最后一滴生命的灵药吧 [04:32.83]Iwanttodrawnallmymisery.我要将我所有的不幸 [04:36.27]Intothegreentrolls.浸没在巨魔的绿血 [04:38.47]Andbrownswampdrink.和棕色的沼地佳酿里 [04:40.04]Fightagainstdiminishingtime.来抗衡那消逝的时间和 [04:43.77]Burdenofasolitarywarrior'slife.孤独的战士沉重的生命 [04:47.23]Socatcherofsouls. [04:50.99]Grantusthefinaldropfromthelife'selixir. |