X-Japan 《Alive》的歌词
X-Japan 《Alive》文本歌词 |
X-Japan 《Alive》LRC歌词 |
|
| 歌曲：Alive 歌手：x-japan 上传：H.D Alive 作詞:YOSHIKI/作曲:YOSHIKI 编辑：H.D I'mwanderingthetownalllightoff我在黯黑的城市里流浪 (I)don'tknowwhereI'mleavingfor不知道自己要去向何方 themuddyrainstarttofallonme当泥泞的雨水开始洒落 AndI'mwalkingdowntosubway我不得不走进地下铁 Ican'tseeallaroundme我完全无法理解世界是怎么了 Getmeoutofhere带着我远远的离开吧 Talktomeifsomeoneisinthisdarkness回答我,你是在这黑暗中吗 I'moutofmyhead我茫然无措 (I'm)outofmymind我失魂落魄 Tellmewhereareyouwhat'sgoingon,ohplease请快告诉我,你到底在哪?到底发生了什么? Somethingishidingmeoff是什么把我与周遭隔离 Isthisthewallofmyheart是我心中的屏障吗? IhavebeenlostsomanythingsI'vegot过去拥有的一切全都失落 ForlongtimeI'vebeensearchingformyway可我仍在久久的苦苦追寻 Icarryon,Carryon...我继续,继续追寻... (I'mspiting)totheiruglyheart我唾弃他们丑陋的灵魂 tothissostoodworld以此抵抗这凡尘俗世 EverydayIforbeartofallthetearsdon'twannabedown每一天每一天,我强耐着欲坠的泪水,不想被泪水变得软弱 Everynighthurtissodeepinmyheart每一夜每一夜,受伤的心痕如此之深 Isthismylife我就要这样度过一生吗? Oh!Showmeplease请告诉我! (Thewallisclosetome(心的壁垒紧紧封锁 It'ssopainful.这种痛苦难当 No!Stopit不,停止吧 Istheresomeonetohelpme谁来救救我 Please,pleasegetmeoutofhere把我带离这俗世 Oh!getmeout!)把我带走吧) Oh.Deadoralive,Noplacetorun死了还是活着,总是无处可以去 Getitsettledonceandforall一切都是一成不变 Deadoralive,Can'tliveinthepast麻木或是敏感,不能沉溺于过去 Onlyonewaytolive只有一种生存方式 Givemyheartfinishingblow给我终结的信号 IfIcouldturnmyback若我能阻止自己 Letmedoscreaminghigh就让我痛快惊叫 Squeezethethroesofdeathfromme挤榨垂死的挣扎 ItcomesheretheblameI'ddonebefore它因我的过失而来 Fallonmeasifgrowinmybrain在我脑海扎根 Theuglysideofmyselftearsmeup丑陋的一面把我撕得粉碎 AtthistimeIcan'tgoback正是此时我根本无法回归 Givemyheartfinishblow给我毁灭打击 IfIcouldn'trunfromthepast如我仍不能从过去抽离 Letmedoscreaminghigh让我大声呼叫 Disclosefeelinginsideofme全然暴露我的内心情绪 Deadoralive,Can'tliveinthepast麻木或是敏感,不能总沉溺于过去 Onlyonewaytolive只有一种生存方式 Givemyheartfinishingblow给我终结的信号 IfIcouldturnmyback若我能阻止自己 Letmedoscreaminghigh就让我痛快惊叫 Squeezethethroesofdeathfromme挤榨垂死的挣扎 Thefightisover激烈的挣扎终于过去 Themadrainhadgonepastoverme令我疯狂的这场雨早已停息 Bloodisflowingdown鲜血正自流淌 Tearisflowingdown泪水兀自滴落 (NowI'malive)andI'mwalkingtothetownagain(现在的我是活着的)我又开始在城市里游荡 |
[00:00.44]Alive [00:04.14]作詞:YOSHIKI/作曲:YOSHIKI [00:13.05]编辑：H.D [01:05.60]I'mwanderingthetownalllightoff我在黯黑的城市里流浪 [01:12.24](I)don'tknowwhereI'mleavingfor不知道自己要去向何方 [01:19.38]themuddyrainstarttofallonme当泥泞的雨水开始洒落 [01:25.10]AndI'mwalkingdowntosubway我不得不走进地下铁 [01:31.87]Ican'tseeallaroundme我完全无法理解世界是怎么了 [01:36.16]Getmeoutofhere带着我远远的离开吧 [01:39.57]Talktomeifsomeoneisinthisdarkness回答我,你是在这黑暗中吗 [01:47.03]I'moutofmyhead我茫然无措 [01:50.38](I'm)outofmymind我失魂落魄 [01:54.02]Tellmewhereareyouwhat'sgoingon,ohplease请快告诉我,你到底在哪?到底发生了什么? [02:01.59] [02:16.12]Somethingishidingmeoff是什么把我与周遭隔离 [02:21.98]Isthisthewallofmyheart是我心中的屏障吗? [02:27.83]IhavebeenlostsomanythingsI'vegot过去拥有的一切全都失落 [02:33.77]ForlongtimeI'vebeensearchingformyway可我仍在久久的苦苦追寻 [02:38.56]Icarryon,Carryon...我继续,继续追寻... [02:44.51] [03:35.87](I'mspiting)totheiruglyheart我唾弃他们丑陋的灵魂 [03:40.04]tothissostoodworld以此抵抗这凡尘俗世 [03:45.26]EverydayIforbeartofallthetearsdon'twannabedown每一天每一天,我强耐着欲坠的泪水,不想被泪水变得软弱 [03:56.99]Everynighthurtissodeepinmyheart每一夜每一夜,受伤的心痕如此之深 [04:05.76]Isthismylife我就要这样度过一生吗? [04:08.34]Oh!Showmeplease请告诉我! [04:22.35](Thewallisclosetome(心的壁垒紧紧封锁 [04:25.17]It'ssopainful.这种痛苦难当 [04:27.97]No!Stopit不,停止吧 [04:32.35]Istheresomeonetohelpme谁来救救我 [04:35.03]Please,pleasegetmeoutofhere把我带离这俗世 [04:38.67]Oh!getmeout!)把我带走吧) [04:46.74]Oh.Deadoralive,Noplacetorun死了还是活着,总是无处可以去 [04:54.56]Getitsettledonceandforall一切都是一成不变 [05:00.52]Deadoralive,Can'tliveinthepast麻木或是敏感,不能沉溺于过去 [05:06.94]Onlyonewaytolive只有一种生存方式 [05:12.67]Givemyheartfinishingblow给我终结的信号 [05:18.54]IfIcouldturnmyback若我能阻止自己 [05:24.52]Letmedoscreaminghigh就让我痛快惊叫 [05:30.51]Squeezethethroesofdeathfromme挤榨垂死的挣扎 [05:33.14]ItcomesheretheblameI'ddonebefore它因我的过失而来 [05:38.61]Fallonmeasifgrowinmybrain在我脑海扎根 [05:44.85]Theuglysideofmyselftearsmeup丑陋的一面把我撕得粉碎 [05:50.77]AtthistimeIcan'tgoback正是此时我根本无法回归 [05:55.18] [06:11.29]Givemyheartfinishblow给我毁灭打击 [06:17.37]IfIcouldn'trunfromthepast如我仍不能从过去抽离 [06:23.07]Letmedoscreaminghigh让我大声呼叫 [06:29.15]Disclosefeelinginsideofme全然暴露我的内心情绪 [06:32.89] [06:44.62]Deadoralive,Can'tliveinthepast麻木或是敏感,不能总沉溺于过去 [06:50.47]Onlyonewaytolive只有一种生存方式 [06:54.51] [06:56.49]Givemyheartfinishingblow给我终结的信号 [07:02.83]IfIcouldturnmyback若我能阻止自己 [07:08.31]Letmedoscreaminghigh就让我痛快惊叫 [07:14.59]Squeezethethroesofdeathfromme挤榨垂死的挣扎 [07:35.01]Thefightisover激烈的挣扎终于过去 [07:38.56]Themadrainhadgonepastoverme令我疯狂的这场雨早已停息 [07:51.64]Bloodisflowingdown鲜血正自流淌 [07:56.88]Tearisflowingdown泪水兀自滴落 [07:59.42] [08:10.97](NowI'malive)andI'mwalkingtothetownagain(现在的我是活着的)我又开始在城市里游荡 |