New Order 《Blue Monday(12” Version)》的歌词
New Order 《Blue Monday(12” Version)》文本歌词 |
New Order 《Blue Monday(12” Version)》LRC歌词 |
|
BlueMonday(12"Version)-NewOrder Howdoesitfeel 感觉怎么样 Totreatmelikeyoudo 当你如此这般对我 Whenyou'velaidyourhandsuponme 当你将手放在我肩上 Andtoldmewhoyouare 对我透露你的身份 IthoughtIwasmistaken 我想我肯定是误会你了 IthoughtIheardyourwords 我想我听信了你的一字一句 TellmehowdoIfeel 告诉我我该作何感想 TellmenowhowdoIfeel 告诉我现在我该作何感想 Thosewhocamebeforeme 在我前面来的那一拨人 Livedthroughtheirvocations 尝尽了工作的枯燥乏味 Fromthepastuntilcompletion 从过去一直到生命终结 Theywillturnawaynomore 他们再也无法抽身离去 AndIstillfinditsohard 而今我发现确实很难 TosaywhatIneedtosay 很难坦露我的想法 ButI'mquitesurethatyou'lltellme 但我非常确定你会向我说明 JusthowIshouldfeeltoday 今天的我该作何感想 Iseeashipintheharbor 我看到港口中搁浅等死的船 Icanandshallobey 我能我也应该服从命运的安排 Butifitwasn'tforyourmisfortunes 但要不是由于你生活的不幸 I'dbeaheavenlypersontoday 今天我无疑会成为一个高尚之人 AndIthoughtIwasmistaken 我想我肯定是误会你了 AndIthoughtIheardyouspeak 我想我听信了你的一字一句 TellmehowdoIfeel 告诉我我该作何感想 TellmenowhowshouldIfeel 告诉我现在我该作何感想 NowIstandherewaiting 现在我伫立于此等待着 IthoughtItoldyoutoleaveme 我想我告诫过让你离开我的 WhileIwalkeddowntothebeach 当我只身走在沙滩上 Tellmehowdoesitfeel 告诉我我该作何感想 Whenyourheartgrowscold 当你的心变得冷酷无情 Growscoldgrowscold 当你的心变得冷酷无情 编辑于2022/05/14更新 |
[00:00]BlueMonday(12\"Version)-NewOrder [02:06]Howdoesitfeel [02:09]感觉怎么样 [02:09]Totreatmelikeyoudo [02:12]当你如此这般对我 [02:12]Whenyou'velaidyourhandsuponme [02:16]当你将手放在我肩上 [02:16]Andtoldmewhoyouare [02:20]对我透露你的身份 [02:20]IthoughtIwasmistaken [02:24]我想我肯定是误会你了 [02:24]IthoughtIheardyourwords [02:27]我想我听信了你的一字一句 [02:27]TellmehowdoIfeel [02:31]告诉我我该作何感想 [02:31]TellmenowhowdoIfeel [02:35]告诉我现在我该作何感想 [02:35]Thosewhocamebeforeme [02:38]在我前面来的那一拨人 [02:38]Livedthroughtheirvocations [02:42]尝尽了工作的枯燥乏味 [02:42]Fromthepastuntilcompletion [02:45]从过去一直到生命终结 [02:45]Theywillturnawaynomore [02:49]他们再也无法抽身离去 [02:49]AndIstillfinditsohard [02:53]而今我发现确实很难 [02:53]TosaywhatIneedtosay [02:56]很难坦露我的想法 [02:56]ButI'mquitesurethatyou'lltellme [03:00]但我非常确定你会向我说明 [03:00]JusthowIshouldfeeltoday [03:30]今天的我该作何感想 [03:30]Iseeashipintheharbor [03:34]我看到港口中搁浅等死的船 [03:34]Icanandshallobey [03:37]我能我也应该服从命运的安排 [03:37]Butifitwasn'tforyourmisfortunes [03:40]但要不是由于你生活的不幸 [03:40]I'dbeaheavenlypersontoday [03:44]今天我无疑会成为一个高尚之人 [03:44]AndIthoughtIwasmistaken [03:48]我想我肯定是误会你了 [03:48]AndIthoughtIheardyouspeak [03:52]我想我听信了你的一字一句 [03:52]TellmehowdoIfeel [03:55]告诉我我该作何感想 [03:55]TellmenowhowshouldIfeel [03:59]告诉我现在我该作何感想 [03:59]NowIstandherewaiting [04:14]现在我伫立于此等待着 [04:14]IthoughtItoldyoutoleaveme [04:18]我想我告诫过让你离开我的 [04:18]WhileIwalkeddowntothebeach [04:21]当我只身走在沙滩上 [04:21]Tellmehowdoesitfeel [04:25]告诉我我该作何感想 [04:25]Whenyourheartgrowscold [04:28]当你的心变得冷酷无情 [04:28]Growscoldgrowscold [04:30]当你的心变得冷酷无情 |