Nathan Evans 《Wellerman(Sea Shanty)》的歌词
Nathan Evans 《Wellerman(Sea Shanty)》文本歌词 |
Nathan Evans 《Wellerman(Sea Shanty)》LRC歌词 |
|
| Wellerman(SeaShanty)-NathanEvans Thereoncewasashipthatputtosea 曾经有一艘船出海远航 AndthenameofthatshipwastheBillyo'Tea 那艘船的名字是比利奥蒂号 Thewindsblewhardherbowdippeddown 狂风呼啸船头向下倾 BlowmebullyboysblowHuh 吹吧我的小霸王吹吧 SoonmaytheWellermancome 韦勒曼马上会来 Tobringussugarandteaandrum 他会给我们带糖茶还有朗姆酒 Onedaywhenthetonguin'isdone 有一天食物吃完了 We'lltakeourleaveandgo 我们就带上行李走 Shehadnotbeentwoweeksfromshore 她离开海岸还不到两个星期 Whendownonherarightwhalebore 当一头露脊鲸冲到她身上时 Thecaptaincalledallhandsandswore 船长召集了所有人来还宣誓说 He'dtakethatwhaleintowHah 他要把那条鲸鱼拖到后面去 SoonmaytheWellermancome 韦勒曼马上会来 Tobringussugarandtеaandrum 他会给我们带糖茶还有朗姆酒 Onedaywhenthetonguin'isdonе 有一天食物吃完了 We'lltakeourleaveandgo 我们就带上行李走 Da-da-da-da-da-da Da-da-da-da-da-da-da-da-da Da-da-da-da-da-da Da-da-da-da-da-da Beforetheboathadhitthewater 在船落水之前 Thewhale'stailcameupandcaughther 鲸鱼的尾巴缠住了她 Allhandstothesideharpoonedandfoughther 所有人都聚在一起拿着鱼叉跟鲸鱼战斗 WhenshediveddownbelowHuh 她潜入水底时 SoonmaytheWellermancome 韦勒曼马上会来 Tobringussugarandteaandrum 他会给我们带糖茶还有朗姆酒 Onedaywhenthetonguin'isdone 有一天食物吃完了 We'lltakeourleaveandgo 我们就带上行李走 Nolinewascutnowhalewasfreed 绳索没有被割断鲸鱼也没有被释放 TheCaptain'smindwasnotofgreed 船长内心并不贪婪 Andhebelongedtothewhaleman'screed 但他是一位捕鲸人 ShetookthatshipintowHuh 她一直拖着那艘船 SoonmaytheWellermancome 韦勒曼马上会来 Tobringussugarandteaandrum 他会给我们带糖茶还有朗姆酒 Onedaywhenthetonguin'isdone 有一天食物吃完了 We'lltakeourleaveandgo 我们就带上行李走 Da-da-da-da-da-da Da-da-da-da-da-da-da-da-da Da-da-da-da-da-da Da-da-da-da-da-da Forfortydaysorevenmore 40天甚至更长时间 Thelinewentslackthentightoncemore 钓索开始松弛随后又绷紧了 Allboatswerelosttherewereonlyfour 所有的船都失踪了只有四艘船幸存下来 Butstillthatwhaledidgo 但那头鲸鱼还是游走了 SoonmaytheWellermancome 韦勒曼马上会来 Tobringussugarandteaandrum 他会给我们带糖茶还有朗姆酒 Onedaywhenthetonguin'isdone 有一天食物吃完了 We'lltakeourleaveandgo 我们就带上行李走 AsfarasI'veheardthefight'sstillon 据我所知战斗还在继续 Theline'snotcutandthewhale'snotgone 绳索没有被割断鲸鱼也没有被释放 TheWellermanmakeshisaregularcall 韦勒曼定期打电话 ToencouragetheCaptaincrewandall 来鼓励船长船员和所有人 SoonmaytheWellermancome 韦勒曼马上会来 Tobringussugarandteaandrum 他会给我们带糖茶还有朗姆酒 Onedaywhenthetonguin'isdone 有一天食物吃完了 We'lltakeourleaveandgo 我们就带上行李走 SoonmaytheWellermancome 韦勒曼马上会来 Tobringussugarandteaandrum 他会给我们带糖茶还有朗姆酒 Onedaywhenthetonguin'isdone 有一天食物吃完了 We'lltakeourleaveandgo 我们就带上行李走 编辑于2022/05/20更新 |
[00:00]Wellerman(SeaShanty)-NathanEvans [00:03]Thereoncewasashipthatputtosea [00:05]曾经有一艘船出海远航 [00:05]AndthenameofthatshipwastheBillyo'Tea [00:08]那艘船的名字是比利奥蒂号 [00:08]Thewindsblewhardherbowdippeddown [00:10]狂风呼啸船头向下倾 [00:10]BlowmebullyboysblowHuh [00:13]吹吧我的小霸王吹吧 [00:13]SoonmaytheWellermancome [00:15]韦勒曼马上会来 [00:15]Tobringussugarandteaandrum [00:18]他会给我们带糖茶还有朗姆酒 [00:18]Onedaywhenthetonguin'isdone [00:20]有一天食物吃完了 [00:20]We'lltakeourleaveandgo [00:23]我们就带上行李走 [00:23]Shehadnotbeentwoweeksfromshore [00:25]她离开海岸还不到两个星期 [00:25]Whendownonherarightwhalebore [00:28]当一头露脊鲸冲到她身上时 [00:28]Thecaptaincalledallhandsandswore [00:30]船长召集了所有人来还宣誓说 [00:30]He'dtakethatwhaleintowHah [00:33]他要把那条鲸鱼拖到后面去 [00:33]SoonmaytheWellermancome [00:35]韦勒曼马上会来 [00:35]Tobringussugarandtеaandrum [00:38]他会给我们带糖茶还有朗姆酒 [00:38]Onedaywhenthetonguin'isdonе [00:40]有一天食物吃完了 [00:40]We'lltakeourleaveandgo [00:43]我们就带上行李走 [00:43]Da-da-da-da-da-da [00:45]Da-da-da-da-da-da-da-da-da [00:48]Da-da-da-da-da-da [00:50]Da-da-da-da-da-da [00:53]Beforetheboathadhitthewater [00:55]在船落水之前 [00:55]Thewhale'stailcameupandcaughther [00:58]鲸鱼的尾巴缠住了她 [00:58]Allhandstothesideharpoonedandfoughther [01:00]所有人都聚在一起拿着鱼叉跟鲸鱼战斗 [01:00]WhenshediveddownbelowHuh [01:03]她潜入水底时 [01:03]SoonmaytheWellermancome [01:05]韦勒曼马上会来 [01:05]Tobringussugarandteaandrum [01:08]他会给我们带糖茶还有朗姆酒 [01:08]Onedaywhenthetonguin'isdone [01:10]有一天食物吃完了 [01:10]We'lltakeourleaveandgo [01:13]我们就带上行李走 [01:13]Nolinewascutnowhalewasfreed [01:15]绳索没有被割断鲸鱼也没有被释放 [01:15]TheCaptain'smindwasnotofgreed [01:18]船长内心并不贪婪 [01:18]Andhebelongedtothewhaleman'screed [01:20]但他是一位捕鲸人 [01:20]ShetookthatshipintowHuh [01:23]她一直拖着那艘船 [01:23]SoonmaytheWellermancome [01:25]韦勒曼马上会来 [01:25]Tobringussugarandteaandrum [01:28]他会给我们带糖茶还有朗姆酒 [01:28]Onedaywhenthetonguin'isdone [01:30]有一天食物吃完了 [01:30]We'lltakeourleaveandgo [01:33]我们就带上行李走 [01:33]Da-da-da-da-da-da [01:35]Da-da-da-da-da-da-da-da-da [01:38]Da-da-da-da-da-da [01:40]Da-da-da-da-da-da [01:43]Forfortydaysorevenmore [01:45]40天甚至更长时间 [01:45]Thelinewentslackthentightoncemore [01:48]钓索开始松弛随后又绷紧了 [01:48]Allboatswerelosttherewereonlyfour [01:50]所有的船都失踪了只有四艘船幸存下来 [01:50]Butstillthatwhaledidgo [01:53]但那头鲸鱼还是游走了 [01:53]SoonmaytheWellermancome [01:55]韦勒曼马上会来 [01:55]Tobringussugarandteaandrum [01:58]他会给我们带糖茶还有朗姆酒 [01:58]Onedaywhenthetonguin'isdone [02:00]有一天食物吃完了 [02:00]We'lltakeourleaveandgo [02:03]我们就带上行李走 [02:03]AsfarasI'veheardthefight'sstillon [02:05]据我所知战斗还在继续 [02:05]Theline'snotcutandthewhale'snotgone [02:08]绳索没有被割断鲸鱼也没有被释放 [02:08]TheWellermanmakeshisaregularcall [02:10]韦勒曼定期打电话 [02:10]ToencouragetheCaptaincrewandall [02:13]来鼓励船长船员和所有人 [02:13]SoonmaytheWellermancome [02:15]韦勒曼马上会来 [02:15]Tobringussugarandteaandrum [02:18]他会给我们带糖茶还有朗姆酒 [02:18]Onedaywhenthetonguin'isdone [02:20]有一天食物吃完了 [02:20]We'lltakeourleaveandgo [02:23]我们就带上行李走 [02:23]SoonmaytheWellermancome [02:25]韦勒曼马上会来 [02:25]Tobringussugarandteaandrum [02:28]他会给我们带糖茶还有朗姆酒 [02:28]Onedaywhenthetonguin'isdone [02:30]有一天食物吃完了 [02:30]We'lltakeourleaveandgo [02:32]我们就带上行李走 |