American Authors《Save Tonight》的歌词
American Authors《Save Tonight》文本歌词 |
American Authors《Save Tonight》LRC歌词 |
|
Save Tonight - American Authors 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 Lyrics by:Eagle-Eye Cherry Produced by:Matt Sanchez/American Authors Go on and close the curtains 拉上窗帘 'Cause all we need is candlelight 因为我们只需要烛光 You and me and a bottle of wine 你和我还有一瓶红酒 To hold you tonight 今夜拥你入怀 Well we know I'm going away 我们都知道我将离去 And how I wish I wish it weren't so 我多希望这不是真的 So take this wine and drink with me 那就与我共饮这杯酒 Let's delay our misery 让我们把苦难延后 Save tonight 享受今夜 And fight the break of dawn 与黎明破晓抗争 Come tomorrow 明天来 Tomorrow I'll be gone 明日我将离去 Save tonight 把握今晚 And fight the break of dawn 与黎明破晓抗争 Come tomorrow 明天来 Tomorrow I'll be gone 明日我将离去 There's a log on the fire 火堆上有一根柴 And it burns like me for you 它像我为你燃烧一样熊熊燃烧。 Tomorrow comes with one desire 明天到来只有一个愿望 To take me away oh it's true 带我走这是真的 It ain't easy to say goodbye 说再见并不容易 Darling please don't start to cry 亲爱的请别伤心落泪 'Cause girl you know I've got to go oh 因为姑娘你知道我得走了 And Lord I wish it wasn't so 天哪,我多希望不是这样 Save tonight 享受今夜 And fight the break of dawn 抵抗黎明的到来 Come tomorrow 明天来 Tomorrow I'll be gone 明日我将离去 Save tonight 把握今晚 And fight the break of dawn 奋战至黎明破晓前 Come tomorrow 待到明日 Tomorrow I'll be gone 明日我将离去 Tomorrow comes to take me away 明天会带我远走高飞 I wish that I that I could stay 我希望我能留下 But girl you know I've got to go oh 但女孩,你知道我必须离去哦。 And Lord I wish it wasn't so 天啊,我多希望不是这样。 Save tonight 享受今夜 And fight the break of dawn 抵抗黎明破晓 Come tomorrow 等到明天 Tomorrow I'll be gone 明日我将离去 Save tonight 把握今晚 And fight the break of dawn 奋战至黎明破晓前 Come tomorrow 待到明日 Tomorrow I'll be gone 明日我将离去 |
[0.32]Save Tonight - American Authors [1.33]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [1.33]Lyrics by:Eagle-Eye Cherry [2.52] [2.52]Produced by:Matt Sanchez/American Authors [8.79] [8.79]Go on and close the curtains [12.85]拉上窗帘 [12.85]'Cause all we need is candlelight [17.04]因为我们只需要烛光 [17.04]You and me and a bottle of wine [21.49]你和我还有一瓶红酒 [21.49]To hold you tonight [25.02]今夜拥你入怀 [25.02]Well we know I'm going away [29.24]我们都知道我将离去 [29.24]And how I wish I wish it weren't so [33.15]我多希望这不是真的 [33.15]So take this wine and drink with me [37.88]那就与我共饮这杯酒 [37.88]Let's delay our misery [40.92]让我们把苦难延后 [40.92]Save tonight [43.78]享受今夜 [43.78]And fight the break of dawn [45.63]与黎明破晓抗争 [45.63]Come tomorrow [47.94]明天来 [47.94]Tomorrow I'll be gone [49.68]明日我将离去 [49.68]Save tonight [51.94]把握今晚 [51.94]And fight the break of dawn [53.82]与黎明破晓抗争 [53.82]Come tomorrow [56.04]明天来 [56.04]Tomorrow I'll be gone [65.77]明日我将离去 [65.77]There's a log on the fire [69.92]火堆上有一根柴 [69.92]And it burns like me for you [73.93]它像我为你燃烧一样熊熊燃烧。 [73.93]Tomorrow comes with one desire [78.37]明天到来只有一个愿望 [78.37]To take me away oh it's true [82.2]带我走这是真的 [82.2]It ain't easy to say goodbye [86.21]说再见并不容易 [86.21]Darling please don't start to cry [90.53]亲爱的请别伤心落泪 [90.53]'Cause girl you know I've got to go oh [94.6]因为姑娘你知道我得走了 [94.6]And Lord I wish it wasn't so [97.91]天哪,我多希望不是这样 [97.91]Save tonight [100.72]享受今夜 [100.72]And fight the break of dawn [102.64]抵抗黎明的到来 [102.64]Come tomorrow [104.85]明天来 [104.85]Tomorrow I'll be gone [106.53]明日我将离去 [106.53]Save tonight [108.82]把握今晚 [108.82]And fight the break of dawn [110.75]奋战至黎明破晓前 [110.75]Come tomorrow [112.9]待到明日 [112.9]Tomorrow I'll be gone [131.45]明日我将离去 [131.45]Tomorrow comes to take me away [135.76]明天会带我远走高飞 [135.76]I wish that I that I could stay [139.36]我希望我能留下 [139.36]But girl you know I've got to go oh [143.4]但女孩,你知道我必须离去哦。 [143.4]And Lord I wish it wasn't so [146.7]天啊,我多希望不是这样。 [146.7]Save tonight [149.52]享受今夜 [149.52]And fight the break of dawn [151.32]抵抗黎明破晓 [151.32]Come tomorrow [153.58]等到明天 [153.58]Tomorrow I'll be gone [155.34]明日我将离去 [155.34]Save tonight [157.61]把握今晚 [157.61]And fight the break of dawn [159.4]奋战至黎明破晓前 [159.4]Come tomorrow [161.73]待到明日 [161.73]Tomorrow I'll be gone [166.073]明日我将离去 |