Porter Robinson《Russian Roulette(Explicit)》的歌词
Porter Robinson《Russian Roulette(Explicit)》文本歌词 |
Porter Robinson《Russian Roulette(Explicit)》LRC歌词 |
|
Russian Roulette (Explicit) - Porter Robinson 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 Lyrics by:Porter Robinson/Mikey Freedom Hart/Gavin Bendt Composed by:Porter Robinson/Mikey Freedom Hart/Gavin Bendt Produced by:Porter Robinson/Mikey Freedom Hart/Gavin Bendt/Luke Shippey It's me smiling for the team 我为团队保持微笑 As I stare directly into the storm oh 当我直面风暴凝视哦 Trust me 相信我 It's a sure thing 这是板上钉钉的事 Russian Roulette 俄罗斯轮盘赌 You won't get bored 你不会觉得无聊 Best friend 最好的朋友 We don't have to pretend one day 总有一天我们不必伪装 I could make you your salary oh 我能给你发薪哦 The saddest thing 最可悲的是 About my whole machine 我的整个团队 She says and she's right 她说她是对的 It depends on me 一切取决于我 Then I close my eyes 然后我闭上眼睛 Gamble with my life 我用生命做赌注 Trying not to smile 强忍着不笑 Maybe this time I won't be alright 也许这一次我不会好起来 Maybe this time 也许这一次 Pitchfork reports 叉叉报告 They're calling me 他们在呼唤我 Their words The big new thing oh 他们说这是一个全新的东西 YouTube review YouTube评论 Funny monkey 滑稽的猴子 Takes a piss into his own mouth 自口饮尿 Crazy 疯狂的 And I thought 我以为 It strange 真奇怪 To sell 要卖 My face 我的脸 But let's just make the most of it 让我们尽情享受吧 My hand is drawn 我已经竭尽全力 I put the gun 我把枪 Against the thing that's stopping me 对抗阻挡我的东西 Then I close my eyes 然后我闭上眼睛 Gamble with my life 以命相赌 Trying not to smile 强忍着不笑 Maybe this time I won't be alright 也许这一次我不会好起来 Maybe this time 也许这一次 A bad guy just died 一个坏人死了 They're making memes about it 他们正以此为题制作梗图 Nothing matters now 现在什么都不重要了 Go **** myself I already did 我已经做到了 My friend lost his head 我的朋友失去了理智 And what'd I do about it 我该怎么做 And we could laugh about the thoughts that I've been having 我们可以对我的想法一笑置之 Then I close my eyes 然后我闭上眼睛 Gamble with my life 以命相赌 Trying not to smile 强忍着不笑 Maybe this time I won't be alright 也许这一次我不会好起来 Maybe this time 也许这一次 I wanna see my mom one more time 我想再见我的妈妈一面 I wanna play my songs one more time 我想再播放一次我的歌 I wanna lose my phone one more time 我想再丢一次手机 I wanna play in the snow one more time 我想再去玩一次雪 I wanna kiss my cat one more time 我想再吻我的猫一次 I wanna thank my dad one more time 我想再次感谢我的父亲 I wanna marry her one more time 我想再娶她一次 I wanna live I don't want die 我想好好活着我不想死 I wanna try to change one more time 我想再尝试一次改变 I wanna live I don't wanna die 我想好好活着我不想死 I wanna live I don't wanna die 我想好好活着我不想死 I wanna live 我想好好活着 The kick drum and bass suggests the song is coming to a close 鼓点和贝司的声音暗示着这首歌即将结束 Boo That's the format we are used to 这就是我们习以为常的方式 Cliches like this are beautiful because they reflect us and we are beautiful Yay Take for example this chord progression 以这个和弦进行为例 It only became taboo because it was too powerful 因力量强大而禁忌 That's why you won't forget it 这就是你无法忘怀的原因 Don't kill yourself you idiot 别自暴自弃,愚蠢者 |
[0.0]Russian Roulette (Explicit) - Porter Robinson [3.95]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [3.95]Lyrics by:Porter Robinson/Mikey Freedom Hart/Gavin Bendt [7.91] [7.91]Composed by:Porter Robinson/Mikey Freedom Hart/Gavin Bendt [11.86] [11.86]Produced by:Porter Robinson/Mikey Freedom Hart/Gavin Bendt/Luke Shippey [15.82] [15.82]It's me smiling for the team [20.42]我为团队保持微笑 [20.42]As I stare directly into the storm oh [28.47]当我直面风暴凝视哦 [28.47]Trust me [30.4]相信我 [30.4]It's a sure thing [33.52]这是板上钉钉的事 [33.52]Russian Roulette [36.74]俄罗斯轮盘赌 [36.74]You won't get bored [41.18]你不会觉得无聊 [41.18]Best friend [42.94]最好的朋友 [42.94]We don't have to pretend one day [47.26]总有一天我们不必伪装 [47.26]I could make you your salary oh [53.88]我能给你发薪哦 [53.88]The saddest thing [56.28]最可悲的是 [56.28]About my whole machine [58.83]我的整个团队 [58.83]She says and she's right [61.87]她说她是对的 [61.87]It depends on me [67.81]一切取决于我 [67.81]Then I close my eyes [74.03]然后我闭上眼睛 [74.03]Gamble with my life [80.31]我用生命做赌注 [80.31]Trying not to smile [86.81]强忍着不笑 [86.81]Maybe this time I won't be alright [93.229996]也许这一次我不会好起来 [93.229996]Maybe this time [111.66]也许这一次 [111.66]Pitchfork reports [114.770004]叉叉报告 [114.770004]They're calling me [118.009995]他们在呼唤我 [118.009995]Their words The big new thing oh [124.44]他们说这是一个全新的东西 [124.44]YouTube review [127.64]YouTube评论 [127.64]Funny monkey [130.81]滑稽的猴子 [130.81]Takes a piss into his own mouth [135.06]自口饮尿 [135.06]Crazy [136.97]疯狂的 [136.97]And I thought [138.81]我以为 [138.81]It strange [140.5]真奇怪 [140.5]To sell [142.02]要卖 [142.02]My face [143.59]我的脸 [143.59]But let's just make the most of it [149.91]让我们尽情享受吧 [149.91]My hand is drawn [153.19]我已经竭尽全力 [153.19]I put the gun [156.74]我把枪 [156.74]Against the thing that's stopping me [163.62]对抗阻挡我的东西 [163.62]Then I close my eyes [170.01]然后我闭上眼睛 [170.01]Gamble with my life [176.45]以命相赌 [176.45]Trying not to smile [182.79]强忍着不笑 [182.79]Maybe this time I won't be alright [189.19]也许这一次我不会好起来 [189.19]Maybe this time [194.84]也许这一次 [194.84]A bad guy just died [198.04001]一个坏人死了 [198.04001]They're making memes about it [201.19]他们正以此为题制作梗图 [201.19]Nothing matters now [203.45999]现在什么都不重要了 [203.45999]Go **** myself [205.01] [205.01]I already did [207.86]我已经做到了 [207.86]My friend lost his head [210.62]我的朋友失去了理智 [210.62]And what'd I do about it [214.01]我该怎么做 [214.01]And we could laugh about the thoughts that I've been having [221.34]我们可以对我的想法一笑置之 [221.34]Then I close my eyes [227.66]然后我闭上眼睛 [227.66]Gamble with my life [234.04001]以命相赌 [234.04001]Trying not to smile [240.56]强忍着不笑 [240.56]Maybe this time I won't be alright [246.8]也许这一次我不会好起来 [246.8]Maybe this time [253.1]也许这一次 [253.1]I wanna see my mom one more time [259.61]我想再见我的妈妈一面 [259.61]I wanna play my songs one more time [265.98]我想再播放一次我的歌 [265.98]I wanna lose my phone one more time [272.37]我想再丢一次手机 [272.37]I wanna play in the snow one more time [278.75]我想再去玩一次雪 [278.75]I wanna kiss my cat one more time [285.13]我想再吻我的猫一次 [285.13]I wanna thank my dad one more time [291.53]我想再次感谢我的父亲 [291.53]I wanna marry her one more time [298.0]我想再娶她一次 [298.0]I wanna live I don't want die [304.36]我想好好活着我不想死 [304.36]I wanna try to change one more time [310.78]我想再尝试一次改变 [310.78]I wanna live I don't wanna die [317.08]我想好好活着我不想死 [317.08]I wanna live I don't wanna die [323.53]我想好好活着我不想死 [323.53]I wanna live [356.61]我想好好活着 [356.61]The kick drum and bass suggests the song is coming to a close [360.96]鼓点和贝司的声音暗示着这首歌即将结束 [360.96]Boo [362.21] [362.21]That's the format we are used to [364.85]这就是我们习以为常的方式 [364.85]Cliches like this are beautiful because they reflect us and we are beautiful [370.33] [370.33]Yay [371.52] [371.52]Take for example this chord progression [375.44]以这个和弦进行为例 [375.44]It only became taboo because it was too powerful [379.6]因力量强大而禁忌 [379.6]That's why you won't forget it [382.49]这就是你无法忘怀的原因 [382.49]Don't kill yourself you idiot [387.049]别自暴自弃,愚蠢者 |